der Krach
The German word “Krach” typically translates to “noise” or “racket” in English. However, it can also be used in various contexts to describe a loud and disturbing sound, a quarrel, or even a crash depending on the context.
Here are a few common meanings and contexts for “Krach”:
- Noise: This can refer to any loud, disruptive sound, such as the noise of a construction site, a loud party, or the sound of something breaking.
- Quarrel: “Krach” can also refer to a dispute or argument between people, often characterized by loud voices or emotional intensity.
- Crash: In some contexts, “Krach” can refer to a crash or collision, especially in the context of accidents or physical impacts.
Examples:
Der Krach der Baustelle störte die Anwohner den ganzen Tag. The noise from the construction site disturbed the residents all day long.
Nach dem Krach entschuldigten sich beide Parteien und versöhnten sich. After the argument, both parties apologized and reconciled.
Der Krach des Autos, das gegen die Wand prallte, war ohrenbetäubend. The crash of the car hitting the wall was deafening.
Related terms:
- Lärm – Noise
- Radau – Din or uproar
- Getöse – Clamor or uproar
- Trubel – Hubbub or commotion
- Geschrei – Shouting or yelling
- Streit – Argument or dispute
- Unruhe – Disturbance or unrest
- Tumult – Tumult or turmoil
- Krawall – Ruckus or row
- Rumgekrach – Loud noise or clamor
- Lärmpegel – Noise level
- Krawallmacher – Troublemaker or rowdy
- Zank – Quarrel or squabble
- Aufruhr – Uproar or tumult
- Knall – Bang or crash
